Your target database controlfile contains the backup information and that will be used for creating the Aux database. You don't need to copy the RMAN backup sets to the Aux DB server.