If you ask me if is it posible create a DB without create Service, I would say no.
Maybe I'm wrong, I just can't imagine this process.
:D