Have you done the stress test and the new statspack report? I wouldnt suggest you to change anything without finding out the root cause!

Your CTAS can hang your system because of redo log issues. I am saying it because you said if you use NOLOGGING the system runs fine, without your users complains.