Pwoneill is right, Export uses the NLS_LANG setting of it's environment. Either change this parameter permanently (i.e. in the Registry or profile depending on your OS), or set it to the required setting before exporting.