Sounds like your quota error is with your OS. Check to make sure that the Oracle software owner doesn't have any restrictions on how much space they can use. Also, check to make sure you have enough free space on F: