Here the problem could be that your oracle home is not getting set properly. One advice would be write a shell script where it would set your oracle_home, ld_library_parth and etc, then invoke the exp functionality from $ORACLE_HOME/bin/exp . Then it would work fine. Some or the other the priblem seems like your cron job couldn't see the oracle_home properly.

Check that out.

Sam