you cannot call that an emulator, it is either a window manager (like KDE, gnome, fwm, [anything]wm ...), and I'd recommend Afterstep, or a program that allow you to use xterm when connecting to a Unix database from a Win box (that is to say to have a graphical environment when being connected from Win to X), and in this case I'd recommend Exceed (from Hummingbird)