Set your GLOBAL_NAMES init.ora parameter to false and it will work. You can also test it using "ALTER SESSION SET GLOBAL_NAMES=FALSE".

-amar