From my understanding, queries will be using the existing indexes. You say that there will not be updates to the data, so that means the indexes won't be growing as well. As far as I know, you should be able to resize the datafile without a problem.

Good luck,
Nirasha