1) You can only drop a tablespace but not a datafile, although your can bring a datafile offline.

2) Deframentation in temp tablespace is not something you should worry.

3) In case temp tablespace is corrupted or not working, create another temporary tablepsace and change default temporay tablespace of all users to the new temporary tablespace. But it should be done with care, especially during peak time.