Hey
i have this error always, too.
This is a bug from oracle. They have switched the numbers.
I think it is the error ORA-12154
This Error is that on on side there is no listner or the is an error that conld not resolve service name.

Regards
Thomas Schmidt