Why don't you wrap your INSERT into PL/SQL procedure and invoke that with DBMS_JOB? As yoon as you submit a job with dbms_job you can log off, since the yob is carried out entirely on server.