Are they in the same subnet? Do you have a list of the terminals. You can always write a system level login trigger and then scan for whether or not there is a restriction for the terminal and how many sessions exist from that terminal. If a client exceeds the limit throw an error, which should abort the newest connection..