You do not attach datafiles to a database.

You are cloning -cloning as in creating- a database based on "all necessary files, including control files, redo logfiles, datafiles" you have gotten from other one.