If your tnsnames.ora works on the linux server, You can copy the same to your windows server to the network\admin folder. It will work.