You can include to_char() function in your SQL*Loader list of columns, lke...

MyColumn EXPRESSION "to_char(MyDate, 'mm/dd/yyyy')"