I think I may know an answer for my own question. RMAN probably generate an unique backup control file name based on dbid and therefore if it knows dbid it can generate this name and request backup file from the tape.