If you want to perform export operation from command prompt ignore that OEM and error.
Try this..,

d:\> exp scott/tiger file=emp.dmp tables=(emp) log=emp.log

it should work and your output file will be in d:\