Kris,

You should be able to write some Pl/SQL that loops through the text and looks for CHR(13) or CHR(10) (or maybe even both !!) and cut the lines that way.

Hope this is of help.