Now you caught my attention.
Why are you so interested in this feature if you do not even have 10g installed?
Somebody might tell you to set undocumented parameter...
_ttablespace_security = false
...to allow anybody to do it and you wouldn't be able to tell if it works or not.