execute immediate insert !!

[tabreaz]

Print that string, using dbms_output package, check if the column name or table name have any invalid character.

The problem may also be other, if you can provide that stored procedure then someone can help you.