The APPEND hint in and of itself will not prevent logging from occurring, regardless of the existence of an index. The table itself would have to be created as NOLOGGING or you'd have to be in NOARCHIVELOG mode.