just add a temp file to the temp ts...straight out of the dg guide....
Add a new temporary file, for example:

SQL> ALTER TABLESPACE TEMP ADD TEMPFILE
2> '/disk1/oracle/oradata/payroll/standby/temp01.dbf'
3> SIZE 40M REUSE;