how did you move tables to locally managed tablespaces ???
You have to convert dictionary managed tabspace to locally managed tablespace using DBMS_SPACE_ADMIN package/import, removing table level storage clauses.