Am I right in thinking that the table doesn't have a primary key?

If I'm right, this is going to be painful.

P.S. I might have spotted that "value" was a column name if you'd formated your post with code tags (the # icon produces [ code ] and [ / code ])