Restart required when editing oracle tnsnames.ora?

[hacketta1]

All you need to do is create a client connection to the 10g database using the 9i binary, just like you would with SQL*Plus e.g. exp username/password@10gdb