It's not about language and territory, it's about database character set. What are those in your two databases?