No. If the trigger fails, the INSERT fails with an error condition. If it succeeds, the record goes in.

The load procedure would be the place to handle this, unless you can make it a SKIP condition in the external table (though this cannot handle a PK violation).