Check if you have that table in MFAD schema and grant insert permissions to sys and try it.

I just tried with sys user and works fine with other schema tables.