Use an update trigger on the primary table column which updates the secondary table's column