no rows in dba_ts_quota means he either have unlimited tablespace privilege or you have not specifically done

alter user XX quota etc etc