That's a classic "media failure", so you could restore the file . . . though the control file method could be quicker.

In 9i you can drop a ts INCLUDING CONTENTS AND DATAFILES

Of course, some OS don't let you delete a file that's in use . . . .