The Tablespace in question has 'TEMPORARY' Contents according to DBA_TABLESPACES. It is also set to 'LOGGING'. This is what confuses me.

If it had been created as a Permanent TBS using CREATE TABLESPACE (rather than CREATE TEMPORARY TABLESPACE...) surely the Contents would be set to PERMANENT?