what about $ORACLE_HOME/dbs ??

also,
log in to target and catalog, then type:
SHOW ALL;


please post what the output is.