Have you tried it and measured the amount of rollback?

Have you also tried insert /*+ append */ with the table in nologging mode?