Has this database been running then all of a sudden this is happening? If so what has changed?
As everyone knows UNIX operating systems are one of the most stable enviornments. You said that your system datafile isn't getting updated. Could of someone gone in and changed the permissions to that folder (or file) so that the database owner can't write to it? Is the disk full where the datafiles reside?
Oracle it's not just a database it's a lifestyle!
--------------
BTW....You need to get a girlfriend who's last name isn't .jpg