Old value in the Undo and New value in the redo. Whats the confusion?

Everything works the same except that additional data block snapshots are written to the redo to fix the fractures caused by the data modification while the backup is going on. Read the backup concepts.

HTH