yes they should be on different disks, if you lose the disk you lose of you files, in your case you might as well only have one (except Oracle wouldnt allow it).

Bet all your datafile are on the same disk as well

So yeah, copy one onto other disk and the third onto a third disk
should be pretty safe then.