If you have one RAID 5 LVM, then no multiple mount points do not affect performance.