Yes you guessed it right. Each session will have its own SORT_AREA_SIZE. SORT_AREA_SIZE is not part of SGA.

Multiple allocations never exists means one session can have just one set of SORT_AREA_SIZE.