Similarities: Both create a tablespace in your database.
Differences: One of them (svrmgr) has been already shown the exit door in 9i.