How do I do this in SQLPLUS

[LKBrwn_DBA]

Have you tried:

update menuindex
set U##EXECMODE=upper(EXECMODE);

???