Hi

Simple move some of your data files to the other file system.

1. Offline the data files..
2. copy the orginal data file to the other file system
3. run the copy command in the database
4. media recovery if required
5. make the data file online.

Thomas