add datafile to a tablespace?

[sezgin]

try this

ALTER TABLESPACE "INDX" ADD DATAFILE '/home/oracle/oradata/orabg/t1.dbf' SIZE 5M

or see oracle documentation for ALTER TABLESPACE "your tablespace name" ADD DATAFILE ....