"There are no exceptions to this policy."

Except the one in the policy! I can't imagine why they'd have a different rule for that one. Maybe it has such a big question pool they can be sure you'll see no repeated questions? I assume that's the reason for the retake restrictions in the first place, so you can't just pass with 'brute force' and a few hundred bucks.