Yes you can import data into existing tables. Set IGNORE=Y in imp command.

Also try using SQL loader if you want to transfer data from non-oracle database.