Well, if I've got 20 rows , and I'm adding 24 months to a date column, then the rowsize will not increase, and I'll still have 20 rows after the update.

The index will still reference 20 rows, so why does it need more space ?