My oracle and Mysql on Windows
Both on Windows
Create user DSN using oracle ODBC or MySQL ODBC drivers, create a dblink and insert data as you require
"What is past is PROLOGUE"
they both are Windows environment
I have replied but never got updated. They are windows database servers.