So NOLOGGING might not be a good idea.There will be new rows getting created in the source table though.
Since other activity is taking place at the same time, Tamil's solution has the advantage of keeping the database always in a consistant state - you'll never find a row in two places.