Do you mean to say analyze table compute stats and
dbms_stats.gather stats are almost same just they are
from different version. Even if you use any of them there
isnt much diff in final result. But better to use
dbms_stats.gather_stat looking forward to new versions.
correct me if i am wrong